…taip gyvenam … gerai gyvenam…

Tiesiog braškės… Skanios ir sultingos… Belieka sulaukti braškių sezono
Просто вкусная клубничка Тепер ждем лета и сезон клубники!
Just tasty strawberries… Waiting for summer and strawberries season!

CCN , Summer Strawberries
Natural linen, DMC

Dar viena smulkmena dovanėlei Kalėdų proga (nors visai ir ne kalėdinis motyvas).
Еще один подарочек. Бискорнюшка Indigo Rose.
Small Christms gift with Indigo Rose design.

Dar viena dovanėlė – adatinė. Raidė paimta iš tempusfugit.over-blog.com.
Еще один подарочек на Новый год – иголница с буковкой “Н” (tempusfugit.over-blog.com)

Kalėdinis pinkeep’as (adatinė ir dėkliukas žirklutėms) ir maža adatinė (Marikos Red Tree dizainas).
Подарки на Рождество. Пинкип (на обратной стороне корманчик для ножниц) с елочкой от Марики.

Ir kita dovanėlė – Dėžutė su “How Does Your Garden Grow” motyvu.
Коробочка для украшений с вышивкой по мотивам семплера “How Does Your Garden Grow”.

Maža dovanėlė vienai merginai. Aplankas darbo knygai. Labai tikiuos, kad patiks ir naudos. Linas paprastas (“Lino namai”), dizainas iš žurnalo “De fil en aiguilles” N10. Siūlai DMC, balti (visiškai iškreipta balta spalva nuotraukoje, nors lino spalva maždaug panaši).

Маленький подарочек одной девушке. Обложка для рабочей книги. Дизайн журнала “De fil en aiguilles” N10, лен простой (не для вышивания), DMC нитки белые (на фотографии белый цвет совсем не белый ).

Pabandžiau išgauti spalvą / попобовала получить реальный цвет…

Sekmadienio darbelis. Siuvėnaju biscornu’iuką. Bet gavosi labai jau didelis. Visas BISCORNU’as (viduryje dar raidė planuose buvo), maždaug 12×12 cm. Tai dabar ir nežinau ką daryti Gal turite idėjų?
Dar viena idėja: rėmelis nuotraukytei. Bet tada vos ne “pasinė” nuotrauka: labai jau nedidukė tik tilptų. O gal rasiu kokią dėžutę, ir aptraukti ją… Gyliuose apmąstymuose

Вышивала бискорнюшку. А получилась бискорнжша И теперь не знаю, что с ней делать Может рамку для фото. Но тогда фотография маленькая… Может есть идеи???

Pagaliau pabaigiau savo Summer serijos smulkmenas. Supratau tik tai, kad pinkeep’ai ne mano

Закончила свои Summer мелочи…

Stitched on Belfast linen (or Cashel linen, I don’t remember ) with DMC Threads.
Design from The Gift of Stitching #31. Designer: Helga Mandl.

Ornaments from Summer

"Summer" Wave

"Summer" Fish

Smulkmena “Vasarai” (kuri dar neužbaigta )… / Игольница для “Лета”

Pamačiau… Sužavėjo… LABAI užsinorėjau… / Увидела… Очаровала… Захотела так, что не могу

Nimue Dust Fairy

Linas: paprastas, lietuviškas, pirktas “Lino namuose”. / Лен самый что ни есть простой, литовский из магазина “Lino namai”.

Aną savaitę taip užsimaniau naujo, ryškaus ir greito darbelio. Naujas ir ryškus pavyko. Bet greitas – kažkaip nelabai. Atrodė, kiek čia to darbo, viens du ir yra. O knibinėjau visą savaitę.
Merginos, patarkite, kur rasti gražių medžiagėlių? Kitoje pusėje reikės medžiagėlės (žydros/melsvos/tinkančios , gal net su raštais kokiais)… O gražių juostelių?

На прошлой неделе так захотелось чего-то нового, яркого, быстрого… Новое и яркое получилось, а вот “быстрое” не очень. Всю неделю капашилась. Но зато очень нравится. Так сказать, к концу лета о лете.
Теперь ищу такнь для обратной стороны.

Last week I wanted to stitch something new, bright, fast… New and bright, but not fast…

Stitched on Belfast linen (or Cashel linen, I don’t remember ) with DMC Threads.
Design from The Gift of Stitching #31. Designer: Helga Mandl.

Vėl savaitgalis. Vėl sodyboje. Taip susiklostė, kad daugiausiai prisėdu prie šio darbelio būtent ten.
Taigi šio savaitgalio nuveikti darbai. Oi, išsiuvinėti ornamentai

Вот и снова выходные. Вот и снова на даче. Так получилось, что эту работу вышиваю именно там. Так что, очередные орнаменты. Не успела сфоткатъ еще один, пока что мне самый самый (завтра/послезавтра)…

A few fragment from sampler, stitched in this weekend.

O čia mūsų savaitgalis: nusifotografom su mama (t.y. manim), išgėrėm alaus (tfu, paragavom giros), pagrybavom su tėčiu, palaistėm gėlytes, pagaudėm drugelius (o iš tikrųjų gaudėm piktas bites), padėjom tėčiui pavėsinę statyt, pasimaudėm, bandėm apsiauti “botus” (niekas gi nenorėjo padėti 30 laipsnių karštyje), paganėm šunį (pavargo…), nepastebėjom kaip nusileido saulutė… ir ėjom miegoti… Beveik Viena diena iš mūsų gyvenimo… Taip vat gyvenam… gerai gi gyvenam!

А это наши выходные: сфотографировались с мамой, (со мной ), выпили пивка (тфу, попробовали кваску), сходили с папой по грибы, полили цветочки, сачком бабочек ловили (а если честно, то ловили злых пчел/ос), папе помогли беседку строит, покупались, боты пробовали обуть (никто не хотел помочь, пришлось  самому, и это в 30 градусов жары ), погоняли ау ау (собачка даже устала), не успели оглянуться, как село солнышко… и пошли спать… Почти Один день нашей жизни . Вот так вот живем… Хорошо ведь живем… (taip gyvenam… gerai gyvenam… > …так живем… хорошо живем…)

Metrika

Savaitgalį sveikinsime draugą iš Australijos Luką. Maža smulkmena.

Маленький подарачек для друга / Small gift for friend.

Stitched on 28 count Evenweave with DMC Threads. Design from Cross Stitcher #192. Designer: Andree Langhorn.

Dar keli fragmentai iš sempleriuko / Еще несколько узоров семплера / A few fragment from sampler.

Sampler "A new beginning"

PS atsiprašau už foto kokybę, bet nebeturiu fotiko, tenka su kamera fotkinti.

Pagaliau… bet dėja nelabai vykės LHN Pinkeep’as…

LHN Peaches Pinkeep

Turbūt reikės prašyti dar vieno pinkeep’o Aukštyn Žemyn projekte, ir kartoti pamoką
Na, bet pirmas gi blynas… dėja prisvilęs. Kol kas biscorn’iukai labiau patinka (po kelių valandų, sumasčiau, kad visgi dar bandysiu padaryti kokis mažesnę smeigtukinę. Nu negi kažkas čia sudėtingo )

Наконец, доделала свой первый пинкипчик. К сожалению, не очень удался: первый блин комом. Надо будет просит у девчонок повтора на проекте Upside Down… и мастер-класс по их изготовлению. Пока что, biscornu мне больше нравятся

My first pinkeep for Upside Down project. Unfortunately, not so good as I wanted. So, I like biscornu more.

RR arbatinukai

Pagaliau sutvarkiau savo prieš n metų bendro projekto Round Robin darbelį – Arbatinukai. Jau net neišsiskalbė, liko dėmės (RR būtent nepatiko tai, koks nešvarus darbas grįžo ;( ).

Liko dar apiforminti, užsakyti rėmą (idomu, kiek kainuos)… Ir rasti vietą jam

Несколько лет назад учавствовала в Round Robin проекте. И работа давненко вернулась. Но пришлось самой вышивать еще несколько чайничков. Так вот только тепер все закончила (поменяла и подписи).
Жаль, только остались грязные пятна (это больше всего и не понравилось в РР: работа вернулась очень грязная). Осталось несколько штрихов, заказать раму и искать место

Užbaigtas dar vienas ornamentas. Velniškai sunkus Tikrai, gal 4-5 kartus ardžiau ;/

AL Design “A New beggining”

AL Design “A New beginning”

My processing work: AL Design “A New beginning” 198×196H, Antic Cashel linen, DMC floss.

Įsitraukiau į bendrą projektą Upside Down. Kodėl? Norėjau save išjudinti, suteikti progą naujiems darbams (nes kaip žinia, kol seni neužbaigti, tai sąžinę spaudžia naujų darbų pradžia), išbandyti mažas smukmenas, kurias kartais ignoruoju ir atrodo “kam jos reikalingos”, galbūt rasti naujų draugų.

Taigi pirmas darbelis LHN Peaches (patiko kiti, bet buvo užimti. Įtariu, juos imsiuos šiais “laisvalaikiu”). Medžiaga Antic Cashel linas (tikriaus, nors nesutikra ), siūlai DMC (kitokių ir neturiu), visi mano parinkti (nors originalas irgi gražus).

LHN Peaches

Atsiprašau už nuotraukos kokybę – sugedo fotikas.  Liko pasidaryti pinkeep’ą…

LHN Peaches. Antic Cashel linen, DMC floss. For Upside Down project – pinkeep.

LHN Peaches. Персики вышивала DMC нитками (подбирала сама). Для Upside Down проекта, пинкипчиков. Присоединяйтесь!

Atalie November2007 biskorniukas (apačia ne pagal schemą).

Biscornu. Atalie November2007 design.

Ir vėl grižau prie rankdarbių (man kažkaip užplaukia tylos periodai ;( ).
Labiausiai mėgstamiausias dabar darbas, t.y. dažniau ištraukiamas AL Design “A New beginning” 198×196H, lyg Cashel linas.